Torna alla home page

Condizioni generali di vendita

1. Oggetto e campo di applicazione

Le presenti condizioni generali di vendita (CGV) disciplinano i rapporti contrattuali tra Hallucine EURL e i suoi clienti professionali, per qualsiasi ordine di materiale (schermi gonfiabili, strutture, accessori) e prest

2. Preventivo e ordine

Ogni ordine è preceduto da un preventivo. Il preventivo è valido per trenta (30) giorni a decorrere dalla data di emissione. L'ordine diventa definitivo e vincolante a partire dalla firma del preventivo da parte del cliente, che tale firma sia manoscritta o elettronica. L'acconto previsto dall'articolo 4 costituisce una modalità di pagamento e non una condizione di formazione del contratto. Hallucine EURL si riserva tuttavia la facoltà di sospendere l'esecuzione dell'ordine, in particolare l'approvvigionamento del materiale presso i propri fornitori, fino all'incasso di tale acconto.

3. Prezzo

I prezzi sono espressi in euro e si intendono IVA esclusa. L'IVA applicabile è quella in vigore il giorno della fatturazione. Gli eventuali costi di consegna, installazione o trasporto sono specificati nel preventivo.

Condizioni di pagamento

Salvo condizioni particolari menzionate sul preventivo, il pagamento viene effettuato come segue: 30% di acconto all'ordine, il saldo entro il mese successivo alla consegna. I pagamenti vengono effettuati tramite bonifico bancario.

5. Ritardo di pagamento

In caso di ritardo di pagamento, sono applicabili penali al tasso di tre volte il tasso di interesse legale in vigore il giorno successivo alla data di pagamento indicata sulla fattura, senza che sia necessario un sollecito. Si aggiunge un'indennità forfettaria per spese di recupero di 40 € (articoli L441-10 e D441-5 del Codice di commercio).

6. Riserva di proprietà

La merce consegnata rimane di proprietà di Hallucine EURL fino al pagamento integrale del prezzo, per capitale e accessori. Il trasferimento dei rischi avviene tuttavia fin

7. Consegna

I tempi di consegna sono forniti a titolo indicativo. Hallucine EURL non può essere ritenuta responsabile dei ritardi dovuti a un caso di forza maggiore o al fatto di un terzo. Al ricevimento, il cliente è tenuto a verificare lo stato del materiale e a formulare eventuali riserve presso il trasportatore.

8. Garanzie e responsabilità

Il materiale è garantito contro qualsiasi difetto di fabbricazione alle condizioni specificate nel preventivo. La responsabilità di Hallucine EURL non può essere coinvolta in caso di utilizzo non conforme alle raccomandazioni, in particolare in materia di sicurezza e condizioni di vento per le strutture gonfiabili.

9. Diritto applicabile e controversie

Le presenti CGV sono soggette al diritto francese. In caso di controversia e in mancanza di accordo amichevole, la competenza è attribuita espressamente al Tribunale di commercio di Grenoble, nonostante la pluralità di convenuti o chiamata in garanzia.

Contatto

Per qualsiasi domanda relativa alle presenti condizioni generali di vendita:

E-mail: contact@hallucine.fr

Solo la versione francese delle presenti condizioni generali di vendita fa fede. Le traduzioni sono fornite a titolo puramente informativo.